晚安在日语中的表达方式是「おやすみなさい」（Oyasumi nasai）。这是一句非常常见的日语问候语，用于晚上向他人道别，表示希望对方能够有个好梦，安心入睡。
在日本文化中，「おやすみなさい」不仅仅是一句简单的告别语，它还蕴含着对对方的关心和尊重。无论是在家庭中，还是在朋友、同事之间，晚上分别时都可以使用这句话来表达自己的善意和礼貌。
值得注意的是，「おやすみなさい」虽然字面上看起来有些复杂，但实际上它的发音相对简单，对于初学者来说也比较容易掌握。而且，这句话在日语中的使用频率非常高，因此学会它对于想要提高日语口语水平的人来说是非常有帮助的。
此外，除了「おやすみなさい」之外，日语中还有一些其他的晚安表达方式，比如「お休みなさい」（Oyasumi nasai，与前者意思相近，但更偏向于让对方去休息）和「ねむなさい」（Nemunasai，意为“快睡吧”，但语气较为直接，通常用于对亲密的人或孩子说）。不过，在大多数情况下，「おやすみなさい」已经足够满足日常交流的需要了。
总之，「おやすみなさい」是一句简单而温馨的日语晚安问候语，它不仅能够表达我们的善意和礼貌，还能够增进人与人之间的感情。因此，在学习日语的过程中，我们应该努力掌握这句话，并在适当的场合使用它。