【require是什么意思翻译】“require”是一个常见的英文动词，常用于各种语境中，表示“需要”、“要求”或“规定”。在中文中，它通常被翻译为“需要”、“要求”或“规定”，具体含义需根据上下文来判断。
一、总结
“require”是英语中一个非常重要的动词，广泛用于日常交流、学术写作和正式文件中。其核心含义是“需要”或“要求”，常用于表达某种必要性或强制性的行为。根据不同的语境，“require”可以有不同的中文翻译，如“需要”、“要求”、“规定”等。
二、常见用法及中文翻译对照表
| 英文表达 | 中文翻译 | 用法说明 |
| require something | 需要某物 | 表示对某物的必要性 |
| require someone to do something | 要求某人做某事 | 常用于正式或命令语气 |
| require that... | 要求…… | 后接从句，常用于正式或书面语 |
| be required to do something | 必须做某事 | 强调义务或规定 |
| requirement | 要求；条件 | 名词形式，表示某种必须满足的条件 |
三、实际例句与翻译
1. You are required to wear a uniform.
你必须穿制服。
（强调规定或义务）
2. The job requires experience.
这份工作需要经验。
（表示对技能或经历的需要）
3. He requires that we arrive on time.
他要求我们准时到达。
（使用“require that”结构）
4. This software requires a stable internet connection.
这个软件需要稳定的网络连接。
（表示功能上的需求）
5. There are certain requirements for applying.
申请有某些要求。
（名词形式“requirement”）
四、总结
“require”是一个多功能的动词，根据上下文可以灵活翻译为“需要”、“要求”或“规定”。掌握其不同用法有助于更准确地理解和使用这一词汇。在正式或书面语中，“require”常用于表达规则、义务或必要条件，因此理解其准确含义非常重要。