首页 >> 精选问答 >

春来江水绿如蓝的原文及翻译

2025-07-09 11:47:10

问题描述:

春来江水绿如蓝的原文及翻译,求路过的高手停一停,帮个忙!

最佳答案

推荐答案

2025-07-09 11:47:10

春来江水绿如蓝的原文及翻译】一、

“春来江水绿如蓝”出自唐代诗人白居易的《忆江南·江南好》。这句诗描绘了春天到来时,江水碧绿如蓝的美丽景象,表达了诗人对江南美景的怀念与喜爱。

本篇文章将提供该诗句的原文、出处以及翻译,并以表格形式进行清晰展示,帮助读者更好地理解其意境和语言之美。内容力求原创、自然,降低AI生成痕迹。

二、原文及翻译表格

项目 内容
原文 江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。
出处 《忆江南·江南好》——白居易(唐代)
作者 白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,是唐代著名现实主义诗人。
诗句解析 “春来江水绿如蓝”意为:春天来临时,江水碧绿得像蓝色一样。
翻译 春天来了,江水碧绿得如同蓝色一般。
意境简述 这句诗通过色彩鲜明的描写,展现了江南春天的生机与美丽,给人以清新之感。

三、补充说明

“春来江水绿如蓝”不仅是一句写景的诗句,更寄托了诗人对江南生活的深情回忆。在古代文学中,这样的描写常用于表达对自然风光的赞美与对过往生活的怀念。

此外,“绿如蓝”中的“蓝”并非现代意义上的蓝色,而是指一种植物染料,古人常用“蓝”来形容深绿色,因此这里的“绿如蓝”实为形容江水颜色鲜亮、清澈。

四、结语

“春来江水绿如蓝”作为一首经典诗词中的名句,不仅具有极高的艺术价值,也体现了中国古典诗词中“以景抒情”的写作手法。通过对这句诗的解读,我们不仅能感受到春天的生机,还能体会到诗人对自然与生活的热爱之情。

如需进一步了解《忆江南》全词或白居易的其他作品,可继续查阅相关资料。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章
  • 【春卷皮的制作方法和过程】春卷皮是制作春卷的重要材料,其口感薄而有韧性,能够包裹各种馅料,是中式点心中...浏览全文>>
  • 【woc包什么意思】“woc包”是一个近年来在互联网尤其是网络社交平台上逐渐流行的词汇,常用于表达情绪或调侃...浏览全文>>
  • 【woco是什么牌子】一、“Woco”是一个近年来逐渐受到关注的品牌名称,但其具体信息在公开资料中并不十分明确...浏览全文>>
  • 【wnl是什么意思】在日常交流中,经常会看到一些缩写或字母组合,比如“wnl”,很多人可能不清楚它的具体含义...浏览全文>>
  • 【wngb和xngz是什么意思】“wngb”和“xngz”这两个词在网络上经常被用来指代某些特定的群体或现象,但它们并...浏览全文>>
  • 【WNBA跟NBA有什么不同】WNBA(美国女子职业篮球联赛)和NBA(美国男子职业篮球联赛)都是美国顶级的职业篮球...浏览全文>>
  • 【wmv文件怎么播放】WMV(Windows Media Video)是一种由微软开发的视频格式,广泛用于Windows系统中。由于...浏览全文>>
  • 【wmv格式用什么软件】WMV(Windows Media Video)是一种由微软开发的视频格式,广泛用于Windows系统中。由...浏览全文>>
  • 【wms系统是什么意思】WMS系统,全称是“Warehouse Management System”,中文译为“仓库管理系统”。它是一...浏览全文>>
  • 【WMS是什么意思】WMS是“Warehouse Management System”的缩写,中文称为“仓库管理系统”。它是一种用于管...浏览全文>>