【动如参与商什么意思】“动如参与商”是一个汉语成语,常用于形容人与人之间关系疏远、难以相见。这个成语的来源与古代天文学中的星宿有关,具有一定的文化背景和历史渊源。
一、成语解释
“动如参与商”出自《诗经·小雅·天保》:“如月之恒,如日之升,如南山之寿,不骞不崩。如松柏之茂,无不尔或承。”后来在《史记·货殖列传》中也有提及“动如参商”,用来比喻两人相隔遥远,无法相见。
“参”和“商”是二十八宿中的两个星宿,分别位于西方和东方,二者在天空中永远不会同时出现,因此被用来比喻彼此分离、难得见面的关系。
二、使用场景
该成语多用于描述:
- 朋友、亲人之间因距离或环境原因而长期不见面;
- 情感上的疏离或无法沟通;
- 在某种情况下,双方关系变得非常冷淡或对立。
三、总结对比表
项目 | 内容说明 |
成语名称 | 动如参与商 |
出处 | 《诗经·小雅》、《史记·货殖列传》 |
字面意思 | “参”和“商”是两颗永远不同时出现的星宿,象征彼此分离 |
引申含义 | 形容人与人之间关系疏远、难以相见 |
使用场景 | 描述朋友、亲人、同事等因距离或情感问题导致的长期不见或疏远 |
文化背景 | 古代天文学中的星宿概念,借以表达人际关系的隔阂 |
四、注意事项
虽然“动如参与商”在文学作品中较为常见,但在日常口语中并不常用。如果想表达类似的意思,可以用“形同陌路”、“遥不可及”等更通俗的说法。
此外,这个成语带有较强的古文色彩,使用时需注意场合和对象,避免造成理解上的困难。
五、结语
“动如参与商”不仅是一个富有诗意的成语,也反映了古人对人际关系和自然现象的深刻观察。它提醒我们,人与人之间的联系需要珍惜,即使身处异地,也要保持情感的纽带。