不约而同怎么翻译（不约而同）

大家好，我是小新，我来为大家解答以上问题。不约而同怎么翻译，不约而同很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、不约而同 [bù yuē ér tóng]

2、【解释】：约：相约。事先没有约定而相互一致。

3、成语典故：

4、出处：《史记·平津侯主父列传》：“应对而皆动，不谋而俱起，不约而同会。”

5、示例：茅盾《子夜》二：“这一声～的叫唤，像禁咒似的立刻奏效.

6、中军元帅栾书，～，亦至朝门，正遇胥童引兵到来。 ★明·冯梦龙《东周列国志》第五十九回。

7、3成语辨析：

8、【近义词】：不谋而合、殊途同归、异口同声

9、【反义词】：众说纷纭、言人人殊、见仁见智

10、用 法：紧缩式；作状语；指行动、动作相同。（动作不同不可以用）

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。