老师您辛苦了英文怎么说（老师您辛苦了英文）

大家好，我是小新，我来为大家解答以上问题。老师您辛苦了英文怎么说，老师您辛苦了英文很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、要是外语老师的话，

2、你最用

3、Miss XXX (Mr. XXX， Ms. XXX or Mrs. XXX), we really appreciate your hard work. Thanks.

4、Miss=未婚女士

5、Mrs.=已婚女士

6、Ms.==不知婚姻状况的女士

7、Mr. ==男士

8、在XXX的地方替换上那位老师的姓。

9、直译成中文是说，XXX老师，我们很感激你的辛劳，谢谢。

10、英文中并没有直接说 辛苦啦 的话。 一般是thanks for being supportive (谢谢对我的支持）thanks for helping me( 谢谢对我的帮助）等。

11、用先生，女士称呼老师也是英语的习惯。 不过要不是写给英语老师的，就无所谓了，可能老师还会觉得别扭呢。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。