【碧水东流至此回出处及原文内容翻译】一、
“碧水东流至此回”出自唐代诗人李白的《望天门山》。这句诗描绘了长江水流至天门山时的壮丽景象，表现出自然景观的雄伟与灵动。
全诗通过简洁而生动的语言，展现了天门山的险峻和江水的奔腾，表达了诗人对大自然的热爱与赞美。以下为该诗的原文、出处及翻译，以表格形式呈现，便于理解与查阅。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 标题 | 碧水东流至此回 出处及原文内容翻译 |
| 原文诗句 | 天门中断楚江开，碧水东流至此回。 |
| 出处 | 唐代·李白《望天门山》 |
| 作者 | 李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐代著名浪漫主义诗人 |
| 诗歌背景 | 此诗写于李白游历天门山时，描绘其壮丽景色，体现诗人豪放不羁的情怀 |
| 字词解释 | - 天门：指天门山，位于今安徽省当涂县。 - 中断：形容山势险峻，江水从中穿过。 - 楚江：指长江，古代楚地称江为“楚江”。 |
| 全诗原文 | 天门中断楚江开，碧水东流至此回。 两岸青山相对出，孤帆一片日边来。 |
| 译文 | 天门山被江水从中劈开，碧绿的江水向东奔流到这里回旋。 两岸的青山相对而立，一只小船从太阳升起的地方驶来。 |
| 艺术特色 | 语言简练，意境开阔，运用对比与动态描写，展现自然的壮美与灵动 |
| 主题思想 | 表达对自然风光的赞美，以及诗人豁达乐观的人生态度 |
三、结语
“碧水东流至此回”虽仅四字，却蕴含丰富的画面感与情感表达。它不仅是李白诗歌中极具代表性的句子之一，也成为了后人吟咏自然、抒发情怀的经典意象。通过了解其出处与含义，我们能更深入地感受古诗词的魅力。